Hebrews 12:15 — Bible Verse (KJV)
“Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;”
Hebrews 12:15 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 12:15 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 12:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 12:15 WEB — World English Bible (2000)
“looking carefully lest there be any man who falls short of the grace of God, lest any root of bitterness springing up trouble you and many be defiled by it,”
Hebrews 12:15 — World English Bible
Hebrews 12:15 ASV — American Standard Version (1901)
“looking carefully lest there be any man that falleth short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby the many be defiled;”
Hebrews 12:15 — American Standard Version
Hebrews 12:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“looking diligently over lest any one be failing of the grace of God, lest any root of bitterness springing up may give trouble, and through this many may be defiled;”
Hebrews 12:15 — Young's Literal Translation
Hebrews 12:15 DBY — Darby Translation (1890)
“watching lest [there be] any one who lacks the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble [you], and many be defiled by it;”
Hebrews 12:15 — Darby Translation
Hebrews 12:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Take heede, that no man fall away from the grace of God: let no roote of bitternes spring vp and trouble you, lest thereby many be defiled.”
Hebrews 12:15 — Geneva Bible
Hebrews 12:15 in Context — Hebrews 12
13 et suivez avec vos pieds des voies droites, afin que ce qui est boiteux ne dévie pas, mais plutôt se raffermisse.
14 Recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur.
15 Veillez à ce que nul ne se prive de la grâce de Dieu; à ce qu’aucune racine d’amertume, poussant des rejetons, ne produise du trouble, et que plusieurs n’en soient infectés;
16 à ce qu’il n’y ait ni impudique, ni profane comme Ésaü, qui pour un mets vendit son droit d’aînesse.
17 Vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu’il la sollicitât avec larmes; car son repentir ne put avoir aucun effet.
What Does Hebrews 12:15 Mean?
Hebrews 12:15 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free