Hebrews 12:25 — Bible Verse (KJV)
“See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:”
Hebrews 12:25 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 12:25 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 12:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 12:25 WEB — World English Bible (2000)
“See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,”
Hebrews 12:25 — World English Bible
Hebrews 12:25 ASV — American Standard Version (1901)
“See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not when they refused him that warned them on earth, much more shall not we escape who turn away from him that warneth from heaven:”
Hebrews 12:25 — American Standard Version
Hebrews 12:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“See, may ye not refuse him who is speaking, for if those did not escape who refused him who upon earth was divinely speaking--much less we who do turn away from him who <FI>speaketh<Fi> from heaven,”
Hebrews 12:25 — Young's Literal Translation
Hebrews 12:25 DBY — Darby Translation (1890)
“See that ye refuse not him that speaks. For if those did not escape who had refused him who uttered the oracles on earth, much more we who turn away from him [who does so] from heaven:”
Hebrews 12:25 — Darby Translation
Hebrews 12:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“See that ye despise not him that speaketh: for if they escaped not which refused him, that spake on earth: much more shall we not escape, if we turne away from him, that speaketh from heauen.”
Hebrews 12:25 — Geneva Bible
Hebrews 12:25 in Context — Hebrews 12
23 de l’assemblée des premiers-nés inscrits dans les cieux, du juge qui est le Dieu de tous, des esprits des justes parvenus à la perfection,
24 de Jésus qui est le médiateur de la nouvelle alliance, et du sang de l’aspersion qui parle mieux que celui d’Abel.
25 Gardez-vous de refuser d’entendre celui qui parle; car si ceux-là n’ont pas échappé qui refusèrent d’entendre celui qui publiait les oracles sur la terre, combien moins échapperons-nous, si nous nous détournons de celui qui parle du haut des cieux,
26 lui, dont la voix alors ébranla la terre, et qui maintenant a fait cette promesse: Une fois encore j’ébranlerai non seulement la terre, mais aussi le ciel.
27 Ces mots: Une fois encore, indiquent le changement des choses ébranlées, comme étant faites pour un temps, afin que les choses inébranlables subsistent.
What Does Hebrews 12:25 Mean?
Hebrews 12:25 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free