Hebrews 9:14 — Bible Verse (KJV)
“How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?”
Hebrews 9:14 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 9:14 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 9:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 9:14 WEB — World English Bible (2000)
“how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?”
Hebrews 9:14 — World English Bible
Hebrews 9:14 ASV — American Standard Version (1901)
“how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish unto God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?”
Hebrews 9:14 — American Standard Version
Hebrews 9:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“how much more shall the blood of the Christ (who through the age-during Spirit did offer himself unblemished to God) purify your conscience from dead works to serve the living God?”
Hebrews 9:14 — Young's Literal Translation
Hebrews 9:14 DBY — Darby Translation (1890)
“how much rather shall the blood of the Christ, who by the eternal Spirit offered himself spotless to God, purify your conscience from dead works to worship [the] living God?”
Hebrews 9:14 — Darby Translation
Hebrews 9:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“How much more shall the blood of Christ which through the eternall Spirit offered himselfe without fault to God, purge your conscience from dead workes, to serue the liuing God?”
Hebrews 9:14 — Geneva Bible
Hebrews 9:14 in Context — Hebrews 9
12 et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle.
13 Car si le sang des taureaux et des boucs, et la cendre d’une vache, répandue sur ceux qui sont souillés, sanctifient et procurent la pureté de la chair,
14 combien plus le sang de Christ, qui, par un esprit éternel, s’est offert lui-même sans tache à Dieu, purifiera-t-il votre conscience des œuvres mortes, afin que vous serviez le Dieu vivant!
15 Et c’est pour cela qu’il est le médiateur d’une nouvelle alliance, afin que, la mort étant intervenue pour le rachat des transgressions commises sous la première alliance, ceux qui ont été appelés reçoivent l’héritage éternel qui leur a été promis.
16 Car là où il y a un testament, il est nécessaire que la mort du testateur soit constatée.
What Does Hebrews 9:14 Mean?
Hebrews 9:14 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free