Hebrews 9:8 — Bible Verse (KJV)
“The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:”
Hebrews 9:8 — King James Version (KJV), 1611
Hebrews 9:8 in 6 Bible Translations
Read Hebrews 9:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hebrews 9:8 WEB — World English Bible (2000)
“The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing.”
Hebrews 9:8 — World English Bible
Hebrews 9:8 ASV — American Standard Version (1901)
“the Holy Spirit this signifying, that the way into the holy place hath not yet been made manifest, while the first tabernacle is yet standing;”
Hebrews 9:8 — American Standard Version
Hebrews 9:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“the Holy Spirit this evidencing that not yet hath been manifested the way of the holy <FI>places<Fi> , the first tabernacle having yet a standing;”
Hebrews 9:8 — Young's Literal Translation
Hebrews 9:8 DBY — Darby Translation (1890)
“the Holy Spirit shewing this, that the way of the [holy of] holies has not yet been made manifest while as yet the first tabernacle has [its] standing;”
Hebrews 9:8 — Darby Translation
Hebrews 9:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Whereby the holy Ghost this signified, that the way into ye Holiest of all was not yet opened, while as yet the first tabernacle was standing,”
Hebrews 9:8 — Geneva Bible
Hebrews 9:8 in Context — Hebrews 9
6 Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle;
7 et dans la seconde le souverain sacrificateur seul entre une fois par an, non sans y porter du sang qu’il offre pour lui-même et pour les péchés du peuple.
8 Le Saint-Esprit montrait par là que le chemin du lieu très saint n’était pas encore ouvert, tant que le premier tabernacle subsistait.
9 C’est une figure pour le temps actuel, où l’on présente des offrandes et des sacrifices qui ne peuvent rendre parfait sous le rapport de la conscience celui qui rend ce culte,
10 et qui, avec les aliments, les boissons et les diverses ablutions, étaient des ordonnances charnelles imposées seulement jusqu’à une époque de réformation.
What Does Hebrews 9:8 Mean?
Hebrews 9:8 is a verse from the Book of Hebrews, part of the New Testament. It appears in Hebrews chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free