Hosea 10:7 — Bible Verse (KJV)
“As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.”
Hosea 10:7 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 10:7 in 6 Bible Translations
Read Hosea 10:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 10:7 WEB — World English Bible (2000)
“Samaria and her king float away like a twig on the water.”
Hosea 10:7 — World English Bible
Hosea 10:7 ASV — American Standard Version (1901)
“As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.”
Hosea 10:7 — American Standard Version
Hosea 10:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Cut off is Samaria! Its king <FI>is<Fi> as a chip on the face of the waters.”
Hosea 10:7 — Young's Literal Translation
Hosea 10:7 DBY — Darby Translation (1890)
“As for Samaria her king is cut off as chips upon the face of the waters.”
Hosea 10:7 — Darby Translation
Hosea 10:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Of Samaria, the King thereof is destroyed as the some vpon the water.”
Hosea 10:7 — Geneva Bible
Hosea 10:7 in Context — Hosea 10
5 Les habitants de Samarie seront consternés au sujet des veaux de Beth-Aven; Le peuple mènera deuil sur l’idole, Et ses prêtres trembleront pour elle, Pour sa gloire, qui va disparaître du milieu d’eux.
6 Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi Jareb. La confusion saisira Éphraïm, Et Israël aura honte de ses desseins.
7 C’en est fait de Samarie, de son roi, Comme de l’écume à la surface des eaux.
8 Les hauts lieux de Beth-Aven, où Israël a péché, seront détruits; L’épine et la ronce croîtront sur leurs autels. Ils diront aux montagnes: Couvrez-nous! Et aux collines: Tombez sur nous!
9 Depuis les jours de Guibea tu as péché, Israël! Là ils restèrent debout, La guerre contre les méchants ne les atteignit pas à Guibea.
What Does Hosea 10:7 Mean?
Hosea 10:7 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free