Hosea 12:9 — Bible Verse (KJV)
“And I that am the Lord thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 12:9 in 6 Bible Translations
Read Hosea 12:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 12:9 WEB — World English Bible (2000)
““But I am Yahweh your God from the land of Egypt. I will yet again make you dwell in tents, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — World English Bible
Hosea 12:9 ASV — American Standard Version (1901)
“But I am Jehovah thy God from the land of Egypt; I will yet again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — American Standard Version
Hosea 12:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I--Jehovah thy God from the land of Egypt, Again do I turn thee back into tents, As in the days of the appointed time.”
Hosea 12:9 — Young's Literal Translation
Hosea 12:9 DBY — Darby Translation (1890)
“But I [that am] Jehovah thy God from the land of Egypt will again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.”
Hosea 12:9 — Darby Translation
Hosea 12:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Though I am the Lord thy God, from the land of Egypt, yet will I make thee to dwel in the tabernacles, as in the daies of the solemne feast.”
Hosea 12:9 — Geneva Bible
Hosea 12:9 in Context — Hosea 12
7 Et toi, reviens à ton Dieu, Garde la piété et la justice, Et espère toujours en ton Dieu.
8 Éphraïm est un marchand qui a dans sa main des balances fausses, Il aime à tromper.
9 Et Éphraïm dit: A la vérité, je me suis enrichi, J’ai acquis de la fortune; Mais c’est entièrement le produit de mon travail; On ne trouvera chez moi aucune iniquité, rien qui soit un crime.
10 Et moi, je suis l’Éternel, ton Dieu, dès le pays d’Égypte; Je te ferai encore habiter sous des tentes, comme aux jours de fêtes.
11 J’ai parlé aux prophètes, J’ai multiplié les visions, Et par les prophètes j’ai proposé des paraboles.
What Does Hosea 12:9 Mean?
Hosea 12:9 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free