Hosea 13:1 — Bible Verse (KJV)
“When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.”
Hosea 13:1 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 13:1 in 6 Bible Translations
Read Hosea 13:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 13:1 WEB — World English Bible (2000)
“When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, but when he became guilty through Baal, he died.”
Hosea 13:1 — World English Bible
Hosea 13:1 ASV — American Standard Version (1901)
“When Ephraim spake, there was trembling; he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.”
Hosea 13:1 — American Standard Version
Hosea 13:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“When Ephraim speaketh tremblingly, He hath been lifted up in Israel, When he becometh guilty in Baal he dieth.”
Hosea 13:1 — Young's Literal Translation
Hosea 13:1 DBY — Darby Translation (1890)
“When Ephraim spoke, there was trembling; he exalted himself in Israel: but he trespassed through Baal, and he died.”
Hosea 13:1 — Darby Translation
Hosea 13:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“When Ephraim spake, there was trembling: hee exalted him selfe in Israel, but he hath sinned in Baal, and is dead.”
Hosea 13:1 — Geneva Bible
Hosea 13:1 in Context — Hosea 13
1 Lorsqu’Éphraïm parlait, c’était une terreur: Il s’élevait en Israël. Mais il s’est rendu coupable par Baal, et il est mort.
2 Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles de leur invention; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet: Que ceux qui sacrifient baisent les veaux!
3 C’est pourquoi ils seront comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe, Comme la balle emportée par le vent hors de l’aire, Comme la fumée qui sort d’une fenêtre.
What Does Hosea 13:1 Mean?
Hosea 13:1 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free