Hosea 13:2 — Bible Verse (KJV)
“And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.”
Hosea 13:2 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 13:2 in 6 Bible Translations
Read Hosea 13:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 13:2 WEB — World English Bible (2000)
“Now they sin more and more, and have made themselves molten images of their silver, even idols according to their own understanding, all of them the work of the craftsmen. They say of them, ‘They offer human sacrifice and kiss the calves.’”
Hosea 13:2 — World English Bible
Hosea 13:2 ASV — American Standard Version (1901)
“And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, even idols according to their own understanding, all of them the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.”
Hosea 13:2 — American Standard Version
Hosea 13:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And now do they add to sin, And make to them a molten image of their silver, By their own understanding--idols, A work of artisans--all of it, Of them they say, who <FI>are<Fi> sacrificers among men, `The calves let them kiss.'”
Hosea 13:2 — Young's Literal Translation
Hosea 13:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.”
Hosea 13:2 — Darby Translation
Hosea 13:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And nowe they sinne more and more, and haue made them molten images of their siluer, and idoles according to their owne vnderstanding: they were all the woorke of the craftesmen: they say one to another whiles they sacrifice a man, Let them kisse the calues.”
Hosea 13:2 — Geneva Bible
Hosea 13:2 in Context — Hosea 13
1 Lorsqu’Éphraïm parlait, c’était une terreur: Il s’élevait en Israël. Mais il s’est rendu coupable par Baal, et il est mort.
2 Maintenant ils continuent à pécher, Ils se font avec leur argent des images en fonte, Des idoles de leur invention; Toutes sont l’œuvre des artisans. On dit à leur sujet: Que ceux qui sacrifient baisent les veaux!
3 C’est pourquoi ils seront comme la nuée du matin, Comme la rosée qui bientôt se dissipe, Comme la balle emportée par le vent hors de l’aire, Comme la fumée qui sort d’une fenêtre.
4 Et moi, je suis l’Éternel, ton Dieu, dès le pays d’Égypte. Tu ne connais d’autre Dieu que moi, Et il n’y a de sauveur que moi.
What Does Hosea 13:2 Mean?
Hosea 13:2 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free