Hosea 2:8 — Bible Verse (KJV)
“For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.”
Hosea 2:8 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 2:8 in 6 Bible Translations
Read Hosea 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 2:8 WEB — World English Bible (2000)
“For she didn’t know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal.”
Hosea 2:8 — World English Bible
Hosea 2:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For she did not know that I gave her the grain, and the new wine, and the oil, and multiplied unto her silver and gold, which they used for Baal.”
Hosea 2:8 — American Standard Version
Hosea 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she knew not that I had given to her, The corn, and the new wine, and the oil. Yea, silver I did multiply to her, And the gold they prepared for Baal.”
Hosea 2:8 — Young's Literal Translation
Hosea 2:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And she did not know that I had given her the corn and the new wine and the oil, and had multiplied to her the silver and gold, which they employed for Baal.”
Hosea 2:8 — Darby Translation
Hosea 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe she did not knowe that I gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon Baal.”
Hosea 2:8 — Geneva Bible
Hosea 2:8 in Context — Hosea 2
6 et je n’aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.
7 Leur mère s’est prostituée, celle qui les a conçus s’est déshonorée, car elle a dit: J’irai après mes amants, qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et ma boisson.
8 C’est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines et y élever un mur, afin qu’elle ne trouve plus ses sentiers.
9 Elle poursuivra ses amants, et ne les atteindra pas; elle les cherchera, et ne les trouvera pas. Puis elle dira: J’irai, et je retournerai vers mon premier mari, car alors j’étais plus heureuse que maintenant.
10 Elle n’a pas reconnu que c’était moi qui lui donnais le blé, le moût et l’huile; et l’on a consacré au service de Baal l’argent et l’or que je lui prodiguais.
What Does Hosea 2:8 Mean?
Hosea 2:8 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free