Hosea 5:13 — Bible Verse (KJV)
“When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.”
Hosea 5:13 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 5:13 in 6 Bible Translations
Read Hosea 5:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 5:13 WEB — World English Bible (2000)
““When Ephraim saw his sickness, and Judah his wound, then Ephraim went to Assyria, and sent to King Jareb: but he is not able to heal you, neither will he cure you of your wound.”
Hosea 5:13 — World English Bible
Hosea 5:13 ASV — American Standard Version (1901)
“When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to Assyria, and sent to king Jareb: but he is not able to heal you, neither will he cure you of your wound.”
Hosea 5:13 — American Standard Version
Hosea 5:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And see doth Ephraim his sickness, and Judah his wound, And Ephraim goeth unto Asshur, And sendeth unto a warlike king, And he is not able to give healing to you, Nor doth he remove from you a scar.”
Hosea 5:13 — Young's Literal Translation
Hosea 5:13 DBY — Darby Translation (1890)
“When Ephraim saw his sickness, and Judah his sore, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb; but he was unable to heal you, nor hath he removed your sore.”
Hosea 5:13 — Darby Translation
Hosea 5:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“When Ephraim sawe his sickenes, and Iudah his wound, then went Ephraim vnto Asshur, and sent vnto King Iareb: yet coulde hee not heale you, nor cure you of your wound.”
Hosea 5:13 — Geneva Bible
Hosea 5:13 in Context — Hosea 5
11 Éphraïm est opprimé, brisé par le jugement, Car il a suivi les préceptes qui lui plaisaient.
12 Je serai comme une teigne pour Éphraïm, Comme une carie pour la maison de Juda.
13 Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies; Éphraïm se rend en Assyrie, et s’adresse au roi Jareb; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies.
14 Je serai comme un lion pour Éphraïm, Comme un lionceau pour la maison de Juda; Moi, moi, je déchirerai, puis je m’en irai, J’emporterai, et nul n’enlèvera ma proie.
15 Je m’en irai, je reviendrai dans ma demeure, Jusqu’à ce qu’ils s’avouent coupables et cherchent ma face. Quand ils seront dans la détresse, ils auront recours à moi.
What Does Hosea 5:13 Mean?
Hosea 5:13 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free