Hosea 7:14 — Bible Verse (KJV)
“And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.”
Hosea 7:14 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 7:14 in 6 Bible Translations
Read Hosea 7:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 7:14 WEB — World English Bible (2000)
“They haven’t cried to me with their heart, but they howl on their beds. They assemble themselves for grain and new wine. They turn away from me.”
Hosea 7:14 — World English Bible
Hosea 7:14 ASV — American Standard Version (1901)
“And they have not cried unto me with their heart, but they howl upon their beds: they assemble themselves for grain and new wine; they rebel against me.”
Hosea 7:14 — American Standard Version
Hosea 7:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And have not cried unto Me with their heart, but howl on their beds, For corn and new wine they assemble themselves, They turn aside against Me.”
Hosea 7:14 — Young's Literal Translation
Hosea 7:14 DBY — Darby Translation (1890)
“And they cried not unto me in their heart, when they howled upon their beds; they assemble themselves for corn and new wine; they have turned aside from me.”
Hosea 7:14 — Darby Translation
Hosea 7:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they haue not cryed vnto me with their hearts, when they houled vpon their beds: they assembled themselues for corne, and wine, and they rebell against me.”
Hosea 7:14 — Geneva Bible
Hosea 7:14 in Context — Hosea 7
12 S’ils partent, j’étendrai sur eux mon filet, Je les précipiterai comme les oiseaux du ciel; Je les châtierai, comme ils en ont été avertis dans leur assemblée.
13 Malheur à eux, parce qu’ils me fuient! Ruine sur eux, parce qu’ils me sont infidèles! Je voudrais les sauver, Mais ils disent contre moi des paroles mensongères.
14 Ils ne crient pas vers moi dans leur cœur, Mais ils se lamentent sur leur couche; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s’éloignent de moi.
15 Je les ai châtiés, j’ai fortifié leurs bras; Et ils méditent le mal contre moi.
16 Ce n’est pas au Très-Haut qu’ils retournent; Ils sont comme un arc trompeur. Leurs chefs tomberont par l’épée, A cause de l’insolence de leur langue. C’est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d’Égypte.
What Does Hosea 7:14 Mean?
Hosea 7:14 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free