Hosea 7:9 — Bible Verse (KJV)
“Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, yet he knoweth not.”
Hosea 7:9 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 7:9 in 6 Bible Translations
Read Hosea 7:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 7:9 WEB — World English Bible (2000)
“Strangers have devoured his strength, and he doesn’t realize it. Indeed, gray hairs are here and there on him, and he doesn’t realize it.”
Hosea 7:9 — World English Bible
Hosea 7:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Strangers have devoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth it not.”
Hosea 7:9 — American Standard Version
Hosea 7:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Devoured have strangers his power, And he hath not known, Also old age hath sprinkled <FI>itself<Fi> on him, And he hath not known.”
Hosea 7:9 — Young's Literal Translation
Hosea 7:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Strangers have devoured his strength, and he knoweth [it] not; yea, gray hairs are here and there upon him, and he knoweth [it] not.”
Hosea 7:9 — Darby Translation
Hosea 7:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Strangers haue deuoured his strength, and he knoweth it not: yea, gray heares are here and there vpon him, yet he knoweth not.”
Hosea 7:9 — Geneva Bible
Hosea 7:9 in Context — Hosea 7
7 Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges; Tous leurs rois tombent: Aucun d’eux ne m’invoque.
8 Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n’a pas été retourné.
9 Des étrangers consument sa force, Et il ne s’en doute pas; La vieillesse s’empare de lui, Et il ne s’en doute pas.
10 L’orgueil d’Israël témoigne contre lui; Ils ne reviennent pas à l’Éternel, leur Dieu, Et ils ne le cherchent pas, malgré tout cela.
11 Éphraïm est comme une colombe stupide, sans intelligence; Ils implorent l’Égypte, ils vont en Assyrie.
What Does Hosea 7:9 Mean?
Hosea 7:9 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free