Hosea 8:6 — Bible Verse (KJV)
“For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.”
Hosea 8:6 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 8:6 in 6 Bible Translations
Read Hosea 8:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 8:6 WEB — World English Bible (2000)
“For this is even from Israel! The workman made it, and it is no God; indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces.”
Hosea 8:6 — World English Bible
Hosea 8:6 ASV — American Standard Version (1901)
“For from Israel is even this; the workman made it, and it is no God; yea, the calf of Samaria shall be broken in pieces.”
Hosea 8:6 — American Standard Version
Hosea 8:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For even it <FI>is<Fi> of Israel; an artificer made it, And it <FI>is<Fi> not God, For the calf of Samaria is fragments!”
Hosea 8:6 — Young's Literal Translation
Hosea 8:6 DBY — Darby Translation (1890)
“For from Israel is this also: — a workman made it, and it is no God: for the calf of Samaria shall be [broken in] pieces.”
Hosea 8:6 — Darby Translation
Hosea 8:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“For it came euen from Israel: the workeman made it, therefore it is not God: but the calfe of Samaria shall be broken in pieces.”
Hosea 8:6 — Geneva Bible
Hosea 8:6 in Context — Hosea 8
4 Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et des chefs à mon insu; Ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or; C’est pourquoi ils seront anéantis.
5 L’Éternel a rejeté ton veau, Samarie! Ma colère s’est enflammée contre eux. Jusques à quand refuseront-ils de se purifier?
6 Il vient d’Israël, un ouvrier l’a fabriqué, Et ce n’est pas un Dieu; C’est pourquoi le veau de Samarie sera mis en pièces.
7 Puisqu’ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n’auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s’il y en avait, des étrangers la dévoreraient.
8 Israël est anéanti! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase qui n’a pas de prix.
Read the full chapter: Hosea 8 — The Dedication of Solomon's Temple →
What Does Hosea 8:6 Mean?
Hosea 8:6 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free