Hosea 9:2 — Bible Verse (KJV)
“The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.”
Hosea 9:2 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 9:2 in 6 Bible Translations
Read Hosea 9:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 9:2 WEB — World English Bible (2000)
“The threshing floor and the wine press won’t feed them, and the new wine will fail her.”
Hosea 9:2 — World English Bible
Hosea 9:2 ASV — American Standard Version (1901)
“The threshing-floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.”
Hosea 9:2 — American Standard Version
Hosea 9:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,”
Hosea 9:2 — Young's Literal Translation
Hosea 9:2 DBY — Darby Translation (1890)
“The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.”
Hosea 9:2 — Darby Translation
Hosea 9:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“The floore, and the wine presse shall not feede them, and the newe wine shall faile in her.”
Hosea 9:2 — Geneva Bible
Hosea 9:2 in Context — Hosea 9
1 Israël, ne te livre pas à la joie, à l’allégresse, comme les peuples, De ce que tu t’es prostitué en abandonnant l’Éternel, De ce que tu as aimé un salaire impur dans toutes les aires à blé!
2 L’aire et le pressoir ne les nourriront pas, Et le moût leur fera défaut.
3 Ils ne resteront pas dans le pays de l’Éternel; Éphraïm retournera en Égypte, Et ils mangeront en Assyrie des aliments impurs.
4 Ils ne feront pas à l’Éternel des libations de vin: Elles ne lui seraient point agréables. Leurs sacrifices seront pour eux comme un pain de deuil; Tous ceux qui en mangeront se rendront impurs; Car leur pain ne sera que pour eux, Il n’entrera point dans la maison de l’Éternel.
What Does Hosea 9:2 Mean?
Hosea 9:2 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free