Isaiah 10:2 — Bible Verse (KJV)
“To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!”
Isaiah 10:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 10:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 10:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 10:2 WEB — World English Bible (2000)
“to deprive the needy of justice, and to rob the poor among my people of their rights, that widows may be their plunder, and that they may make the fatherless their prey!”
Isaiah 10:2 — World English Bible
Isaiah 10:2 ASV — American Standard Version (1901)
“to turn aside the needy from justice, and to rob the poor of my people of their right, that widows may be their spoil, and that they may make the fatherless their prey!”
Isaiah 10:2 — American Standard Version
Isaiah 10:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.”
Isaiah 10:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 10:2 DBY — Darby Translation (1890)
“to turn away the poor from judgment, and to take away the right from the afflicted of my people; that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!”
Isaiah 10:2 — Darby Translation
Isaiah 10:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“To keepe backe ye poore from iudgement, and to take away the iudgement of the poore of my people, that widowes may be their pray, and that they may spoyle the fatherlesse.”
Isaiah 10:2 — Geneva Bible
Isaiah 10:2 in Context — Isaiah 10
1 Malheur à ceux qui prononcent des ordonnances iniques, Et à ceux qui transcrivent des arrêts injustes,
2 Pour refuser justice aux pauvres, Et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple, Pour faire des veuves leur proie, Et des orphelins leur butin!
3 Que ferez-vous au jour du châtiment, Et de la ruine qui du lointain fondra sur vous? Vers qui fuirez-vous, pour avoir du secours, Et où laisserez-vous votre gloire?
4 Les uns seront courbés parmi les captifs, Les autres tomberont parmi les morts. Malgré tout cela, sa colère ne s’apaise point, Et sa main est encore étendue.
What Does Isaiah 10:2 Mean?
Isaiah 10:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free