Isaiah 14:10 — Bible Verse (KJV)
“All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?”
Isaiah 14:10 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:10 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:10 WEB — World English Bible (2000)
“They all will answer and ask you, “Have you also become as weak as we are? Have you become like us?””
Isaiah 14:10 — World English Bible
Isaiah 14:10 ASV — American Standard Version (1901)
“All they shall answer and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?”
Isaiah 14:10 — American Standard Version
Isaiah 14:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“All of them answer and say unto thee, Even thou hast become weak like us! Unto us thou hast become like!”
Isaiah 14:10 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:10 DBY — Darby Translation (1890)
“All of them shall answer and say unto thee, Art thou also become powerless as we; art thou become like unto us!”
Isaiah 14:10 — Darby Translation
Isaiah 14:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“All they shall crie, and saie vnto thee, Art thou become weake also as we? art thou become like vnto vs?”
Isaiah 14:10 — Geneva Bible
Isaiah 14:10 in Context — Isaiah 14
8 Les cyprès même, les cèdres du Liban, se réjouissent de ta chute: Depuis que tu es tombé, personne ne monte pour nous abattre.
9 Le séjour des morts s’émeut jusque dans ses profondeurs, Pour t’accueillir à ton arrivée; Il réveille devant toi les ombres, tous les grands de la terre, Il fait lever de leurs trônes tous les rois des nations.
10 Tous prennent la parole pour te dire: Toi aussi, tu es sans force comme nous, Tu es devenu semblable à nous!
11 Ta magnificence est descendue dans le séjour des morts, Avec le son de tes luths; Sous toi est une couche de vers, Et les vers sont ta couverture.
12 Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils de l’aurore! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations!
What Does Isaiah 14:10 Mean?
Isaiah 14:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free