Isaiah 14:16 — Bible Verse (KJV)

“They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;”

Isaiah 14:16 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 14:16 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 14:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 14:16 WEB — World English Bible (2000)

“Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, “Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms,”

Isaiah 14:16 — World English Bible

Isaiah 14:16 ASV — American Standard Version (1901)

“They that see thee shall gaze at thee, they shall consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;”

Isaiah 14:16 — American Standard Version

Isaiah 14:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?”

Isaiah 14:16 — Young's Literal Translation

Isaiah 14:16 DBY — Darby Translation (1890)

“They that see thee shall narrowly look upon thee; they shall consider thee, [saying,] Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms;”

Isaiah 14:16 — Darby Translation

Isaiah 14:16 GEN — Geneva Bible (1599)

“They that see thee, shall looke vpon thee and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, and that did shake the kingdomes?”

Isaiah 14:16 — Geneva Bible

Isaiah 14:16 in Context — Isaiah 14

14 Je monterai sur le sommet des nues, Je serai semblable au Très-Haut.

15 Mais tu as été précipité dans le séjour des morts, Dans les profondeurs de la fosse.

16 Ceux qui te voient fixent sur toi leurs regards, Ils te considèrent attentivement: Est-ce là cet homme qui faisait trembler la terre, Qui ébranlait les royaumes,

17 Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers?

18 Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau.

Read the full chapter: Isaiah 14 →

What Does Isaiah 14:16 Mean?

Isaiah 14:16 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free