Isaiah 14:18 — Bible Verse (KJV)
“All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.”
Isaiah 14:18 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:18 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:18 WEB — World English Bible (2000)
“All the kings of the nations sleep in glory, everyone in his own house.”
Isaiah 14:18 — World English Bible
Isaiah 14:18 ASV — American Standard Version (1901)
“All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.”
Isaiah 14:18 — American Standard Version
Isaiah 14:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“All kings of nations--all of them, Have lain down in honour, each in his house,”
Isaiah 14:18 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:18 DBY — Darby Translation (1890)
“— All the kings of the nations, all of them, lie in glory, every one in his own house;”
Isaiah 14:18 — Darby Translation
Isaiah 14:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“All the Kings of the nations, euen they all sleepe in glorie, euery one in his owne house.”
Isaiah 14:18 — Geneva Bible
Isaiah 14:18 in Context — Isaiah 14
16 Ceux qui te voient fixent sur toi leurs regards, Ils te considèrent attentivement: Est-ce là cet homme qui faisait trembler la terre, Qui ébranlait les royaumes,
17 Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers?
18 Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau.
19 Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu’on dédaigne, Comme une dépouille de gens tués à coups d’épée, Et précipités sur les pierres d’une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds.
20 Tu n’es pas réuni à eux dans le sépulcre, Car tu as détruit ton pays, tu as fait périr ton peuple: On ne parlera plus jamais de la race des méchants.
What Does Isaiah 14:18 Mean?
Isaiah 14:18 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free