Isaiah 16:6 — Bible Verse (KJV)
“We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so.”
Isaiah 16:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 16:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 16:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 16:6 WEB — World English Bible (2000)
“We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogance, his pride, and his wrath. His boastings are nothing.”
Isaiah 16:6 — World English Bible
Isaiah 16:6 ASV — American Standard Version (1901)
“We have heard of the pride of Moab, that he is very proud; even of his arrogancy, and his pride, and his wrath; his boastings are nought.”
Isaiah 16:6 — American Standard Version
Isaiah 16:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“We have heard of the pride of Moab--very proud, His pride, and his arrogance, and his wrath, Not right <FI>are<Fi> his devices.”
Isaiah 16:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 16:6 DBY — Darby Translation (1890)
“We have heard of the arrogance of Moab, — [he is] very proud, — of his pride, and his arrogance, and his wrath: his pratings are vain.”
Isaiah 16:6 — Darby Translation
Isaiah 16:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“We haue heard of the pride of Moab, (he is very proud) euen his pride, and his arrogancie, and his indignation, but his lies shall not be so.”
Isaiah 16:6 — Geneva Bible
Isaiah 16:6 in Context — Isaiah 16
4 Laisse séjourner chez toi les exilés de Moab, Sois pour eux un refuge contre le dévastateur! Car l’oppression cessera, la dévastation finira, Celui qui foule le pays disparaîtra.
5 Et le trône s’affermira par la clémence; Et l’on y verra siéger fidèlement, dans la maison de David, Un juge ami du droit et zélé pour la justice.
6 Nous entendons l’orgueil du superbe Moab, Sa fierté et sa hauteur, son arrogance et ses vains discours.
7 C’est pourquoi Moab gémit sur Moab, tout gémit; Vous soupirez sur les ruines de Kir-Haréseth, Profondément abattus.
8 Car les campagnes de Hesbon languissent; Les maîtres des nations ont brisé les ceps de la vigne de Sibma, Qui s’étendaient jusqu’à Jaezer, qui erraient dans le désert: Les rameaux se prolongeaient, et allaient au-delà de la mer.
What Does Isaiah 16:6 Mean?
Isaiah 16:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free