Isaiah 17:10 — Bible Verse (KJV)
“Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:”
Isaiah 17:10 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 17:10 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 17:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 17:10 WEB — World English Bible (2000)
“For you have forgotten the God of your salvation, and have not remembered the rock of your strength. Therefore you plant pleasant plants, and set out foreign seedlings.”
Isaiah 17:10 — World English Bible
Isaiah 17:10 ASV — American Standard Version (1901)
“For thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength; therefore thou plantest pleasant plants, and settest it with strange slips.”
Isaiah 17:10 — American Standard Version
Isaiah 17:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Because thou hast forgotten the God of thy salvation, And the rock of thy strength hast not remembered, Therefore thou plantest plants of pleasantness, And with a strange slip sowest it,”
Isaiah 17:10 — Young's Literal Translation
Isaiah 17:10 DBY — Darby Translation (1890)
“For thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength; therefore shalt thou plant pleasant plantations, and shalt set them with foreign slips:”
Isaiah 17:10 — Darby Translation
Isaiah 17:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Because thou hast forgotten the God of thy saluation, and hast not remembred the God of thy strength, therefore shalt thou set pleasant plantes, and shalt graffe strange vine branches:”
Isaiah 17:10 — Geneva Bible
Isaiah 17:10 in Context — Isaiah 17
8 Il ne regardera plus vers les autels, Ouvrage de ses mains, Et il ne contemplera plus ce que ses doigts ont fabriqué, Les idoles d’Astarté et les statues du soleil.
9 En ce jour, ses villes fortes seront Comme des débris dans la forêt et sur la cime des montagnes, Abandonnés devant les enfants d’Israël: Et ce sera un désert.
10 Car tu as oublié le Dieu de ton salut, Tu ne t’es pas souvenu du rocher de ton refuge. Aussi tu as fait des plantations d’agrément, Tu as planté des ceps étrangers;
11 Lorsque tu les plantas, tu les entouras d’une haie, Et bientôt tu les fis venir en fleurs. Mais la récolte a fui, au moment de la jouissance: Et la douleur est sans remède.
12 Oh! Quelle rumeur de peuples nombreux! Ils mugissent comme mugit la mer. Quel tumulte de nations! Elles grondent comme grondent les eaux puissantes.
What Does Isaiah 17:10 Mean?
Isaiah 17:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free