Isaiah 19:14 — Bible Verse (KJV)
“The Lord hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.”
Isaiah 19:14 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 19:14 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 19:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 19:14 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh has mixed a spirit of perverseness in the middle of her; and they have caused Egypt to go astray in all of its works, like a drunken man staggers in his vomit.”
Isaiah 19:14 — World English Bible
Isaiah 19:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehovah hath mingled a spirit of perverseness in the midst of her; and they have caused Egypt to go astray in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.”
Isaiah 19:14 — American Standard Version
Isaiah 19:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jehovah hath mingled in her midst A spirit of perverseness, And they have caused Egypt to err in all its work, As a drunkard erreth in his vomit.”
Isaiah 19:14 — Young's Literal Translation
Isaiah 19:14 DBY — Darby Translation (1890)
“Jehovah hath mingled a spirit of perverseness in the midst thereof; and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunkard staggereth in his vomit.”
Isaiah 19:14 — Darby Translation
Isaiah 19:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“The Lord hath mingled among them the spirite of errours: and they haue caused Egypt to erre in euery worke thereof, as a drunken man erreth in his vomite.”
Isaiah 19:14 — Geneva Bible
Isaiah 19:14 in Context — Isaiah 19
12 Où sont-ils donc tes sages? Qu’ils te fassent des révélations, Et qu’on apprenne ce que l’Éternel des armées a résolu contre l’Égypte.
13 Les princes de Tsoan sont fous, Les princes de Noph sont dans l’illusion, Les chefs des tribus égarent l’Égypte;
14 L’Éternel a répandu au milieu d’elle un esprit de vertige, Pour qu’ils fassent chanceler les Égyptiens dans tous leurs actes, Comme un homme ivre chancelle en vomissant.
15 Et l’Égypte sera hors d’état de faire Ce que font la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau.
16 En ce jour, l’Égypte sera comme des femmes: Elle tremblera et aura peur, En voyant s’agiter la main de l’Éternel des armées, Quand il la lèvera contre elle.
What Does Isaiah 19:14 Mean?
Isaiah 19:14 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free