Isaiah 19:17 — Bible Verse (KJV)
“And the land of Judah shall be a terror unto Egypt, every one that maketh mention thereof shall be afraid in himself, because of the counsel of the Lord of hosts, which he hath determined against it.”
Isaiah 19:17 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 19:17 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 19:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 19:17 WEB — World English Bible (2000)
“The land of Judah will become a terror to Egypt. Everyone to whom mention is made of it will be afraid, because of the plans of Yahweh of Armies, which he determines against it.”
Isaiah 19:17 — World English Bible
Isaiah 19:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And the land of Judah shall become a terror unto Egypt; every one to whom mention is made thereof shall be afraid, because of the purpose of Jehovah of hosts, which he purposeth against it.”
Isaiah 19:17 — American Standard Version
Isaiah 19:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the land of Judah hath been to Egypt for a cause of staggering, Every one who doth mention it, for himself feareth, Because of the counsel of Jehovah of Hosts, That He is counselling against it.”
Isaiah 19:17 — Young's Literal Translation
Isaiah 19:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And the land of Judah shall be a dismay unto Egypt: every one that thinketh of it shall be afraid for himself, because of the counsel of Jehovah of hosts, which he hath purposed against it.”
Isaiah 19:17 — Darby Translation
Isaiah 19:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the land of Iudah shall be a feare vnto Egypt: euery one that maketh mention of it, shalbe afraid thereat, because of ye counsell of the Lord of hostes, which he hath determined vpon it.”
Isaiah 19:17 — Geneva Bible
Isaiah 19:17 in Context — Isaiah 19
15 Et l’Égypte sera hors d’état de faire Ce que font la tête et la queue, La branche de palmier et le roseau.
16 En ce jour, l’Égypte sera comme des femmes: Elle tremblera et aura peur, En voyant s’agiter la main de l’Éternel des armées, Quand il la lèvera contre elle.
17 Et le pays de Juda sera pour l’Égypte un objet d’effroi: Dès qu’on lui en parlera, elle sera dans l’épouvante, A cause de la résolution prise contre elle par l’Éternel des armées.
18 En ce temps-là, il y aura cinq villes au pays d’Égypte, Qui parleront la langue de Canaan, Et qui jureront par l’Éternel des armées: L’une d’elles sera appelée ville de la destruction.
19 En ce même temps, il y aura un autel à l’Éternel Au milieu du pays d’Égypte, Et sur la frontière un monument à l’Éternel.
What Does Isaiah 19:17 Mean?
Isaiah 19:17 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free