Isaiah 2:19 — Bible Verse (KJV)
“And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.”
Isaiah 2:19 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 2:19 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 2:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 2:19 WEB — World English Bible (2000)
“Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.”
Isaiah 2:19 — World English Bible
Isaiah 2:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.”
Isaiah 2:19 — American Standard Version
Isaiah 2:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>men<Fi> have entered into caverns of rocks, And into caves of dust, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency, In His rising to terrify the earth.”
Isaiah 2:19 — Young's Literal Translation
Isaiah 2:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And they shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he shall arise to terrify the earth.”
Isaiah 2:19 — Darby Translation
Isaiah 2:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then they shall goe into the holes of the rockes, and into the caues of the earth, from before the feare of the Lord, and from the glory of his maiestie, when he shall arise to destroy the earth.”
Isaiah 2:19 — Geneva Bible
Isaiah 2:19 in Context — Isaiah 2
17 L’homme orgueilleux sera humilié, Et le hautain sera abaissé: L’Éternel seul sera élevé ce jour-là.
18 Toutes les idoles disparaîtront.
19 On entrera dans les cavernes des rochers Et dans les profondeurs de la poussière, Pour éviter la terreur de l’Éternel et l’éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.
20 En ce jour, les hommes jetteront Leurs idoles d’argent et leurs idoles d’or, Qu’ils s’étaient faites pour les adorer, Aux rats et aux chauves-souris;
21 Et ils entreront dans les fentes des rochers Et dans les creux des pierres, Pour éviter la terreur de l’Éternel et l’éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre.
What Does Isaiah 2:19 Mean?
Isaiah 2:19 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free