Isaiah 20:6 — Bible Verse (KJV)
“And the inhabitant of this isle shall say in that day, Behold, such is our expectation, whither we flee for help to be delivered from the king of Assyria: and how shall we escape?”
Isaiah 20:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 20:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 20:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 20:6 WEB — World English Bible (2000)
“The inhabitants of this coast land will say in that day, ‘Behold, this is our expectation, where we fled for help to be delivered from the king of Assyria. And we, how will we escape?’””
Isaiah 20:6 — World English Bible
Isaiah 20:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And the inhabitant of this coast-land shall say in that day, Behold, such is our expectation, whither we fled for help to be delivered from the king of Assyria: and we, how shall we escape?”
Isaiah 20:6 — American Standard Version
Isaiah 20:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the inhabitant of this isle hath said in that day--Lo, thus <FI>is<Fi> our trust, Whither we have fled for help, To be delivered from the king of Asshur, And how do we escape--we?'”
Isaiah 20:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 20:6 DBY — Darby Translation (1890)
“And the inhabitants of this coast shall say in that day, Behold, such is our confidence, whither we fled for help to be delivered from the king of Assyria; and how shall we escape?”
Isaiah 20:6 — Darby Translation
Isaiah 20:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then shall the inhabitant of this yle say in that day, Behold, such is our expectation, whither we fledde for helpe to be deliuered from the King of Asshur, and howe shall we be deliuered? ”
Isaiah 20:6 — Geneva Bible
Isaiah 20:6 in Context — Isaiah 20
4 de même le roi d’Assyrie emmènera de l’Égypte et de l’Éthiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l’Égypte.
5 Alors on sera dans l’effroi et dans la confusion, à cause de l’Éthiopie en qui l’on avait mis sa confiance, et de l’Égypte dont on se glorifiait.
6 Et les habitants de cette côte diront en ce jour: Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente, sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie! Comment échapperons-nous?
What Does Isaiah 20:6 Mean?
Isaiah 20:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free