Isaiah 24:4 — Bible Verse (KJV)
“The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.”
Isaiah 24:4 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 24:4 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 24:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 24:4 WEB — World English Bible (2000)
“The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.”
Isaiah 24:4 — World English Bible
Isaiah 24:4 ASV — American Standard Version (1901)
“The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the lofty people of the earth do languish.”
Isaiah 24:4 — American Standard Version
Isaiah 24:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Mourned, faded hath the land, Languished, faded hath the world, Languished have they--the high place of the people of the land.”
Isaiah 24:4 — Young's Literal Translation
Isaiah 24:4 DBY — Darby Translation (1890)
“The land mourneth, it fadeth away; the world languisheth, it fadeth away: the haughty people of the land do languish.”
Isaiah 24:4 — Darby Translation
Isaiah 24:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“The earth lamenteth and fadeth away: the world is feeble and decaied: the proude people of the earth are weakened.”
Isaiah 24:4 — Geneva Bible
Isaiah 24:4 in Context — Isaiah 24
2 Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l’acheteur, Du prêteur comme de l’emprunteur, Du créancier comme du débiteur.
3 Le pays est dévasté, livré au pillage; Car l’Éternel l’a décrété.
4 Le pays est triste, épuisé; Les habitants sont abattus, languissants; Les chefs du peuple sont sans force.
5 Le pays était profané par ses habitants; Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances, Ils rompaient l’alliance éternelle.
6 C’est pourquoi la malédiction dévore le pays, Et ses habitants portent la peine de leurs crimes; C’est pourquoi les habitants du pays sont consumés, Et il n’en reste qu’un petit nombre.
What Does Isaiah 24:4 Mean?
Isaiah 24:4 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free