Isaiah 24:5 — Bible Verse (KJV)
“The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.”
Isaiah 24:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 24:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 24:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 24:5 WEB — World English Bible (2000)
“The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the everlasting covenant.”
Isaiah 24:5 — World English Bible
Isaiah 24:5 ASV — American Standard Version (1901)
“The earth also is polluted under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, violated the statutes, broken the everlasting covenant.”
Isaiah 24:5 — American Standard Version
Isaiah 24:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the land hath been defiled under its inhabitants, Because they have transgressed laws, They have changed a statute, They have made void a covenant age-during.”
Isaiah 24:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 24:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And the land is polluted under the inhabitants thereof; for they have violated the laws, changed the statute, broken the everlasting covenant.”
Isaiah 24:5 — Darby Translation
Isaiah 24:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“The earth also deceiueth, because of the inhabitantes thereof: for they transgressed the lawes: they changed the ordinances, and brake the euerlasting couenant.”
Isaiah 24:5 — Geneva Bible
Isaiah 24:5 in Context — Isaiah 24
3 Le pays est dévasté, livré au pillage; Car l’Éternel l’a décrété.
4 Le pays est triste, épuisé; Les habitants sont abattus, languissants; Les chefs du peuple sont sans force.
5 Le pays était profané par ses habitants; Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances, Ils rompaient l’alliance éternelle.
6 C’est pourquoi la malédiction dévore le pays, Et ses habitants portent la peine de leurs crimes; C’est pourquoi les habitants du pays sont consumés, Et il n’en reste qu’un petit nombre.
7 Le moût est triste, la vigne est flétrie; Tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent.
What Does Isaiah 24:5 Mean?
Isaiah 24:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free