Isaiah 25:10 — Bible Verse (KJV)
“For in this mountain shall the hand of the Lord rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.”
Isaiah 25:10 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 25:10 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 25:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 25:10 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh’s hand will rest in this mountain. Moab will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.”
Isaiah 25:10 — World English Bible
Isaiah 25:10 ASV — American Standard Version (1901)
“For in this mountain will the hand of Jehovah rest; and Moab shall be trodden down in his place, even as straw is trodden down in the water of the dunghill.”
Isaiah 25:10 — American Standard Version
Isaiah 25:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For rest doth the hand of Jehovah on this mountain, And trodden down is Moab under Him, As trodden down is straw on a dunghill.”
Isaiah 25:10 — Young's Literal Translation
Isaiah 25:10 DBY — Darby Translation (1890)
“For in this mountain shall the hand of Jehovah rest, and Moab shall be trodden down under him, as straw is trodden down in the dunghill;”
Isaiah 25:10 — Darby Translation
Isaiah 25:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“For in this mountaine shall the hand of the Lord rest, and Moab shalbe threshed vnder him, euen as strawe is thresshed in Madmenah.”
Isaiah 25:10 — Geneva Bible
Isaiah 25:10 in Context — Isaiah 25
8 Il anéantit la mort pour toujours; Le Seigneur, l’Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l’opprobre de son peuple; Car l’Éternel a parlé.
9 En ce jour l’on dira: Voici, c’est notre Dieu, en qui nous avons confiance, Et c’est lui qui nous sauve; C’est l’Éternel, en qui nous avons confiance; Soyons dans l’allégresse, et réjouissons-nous de son salut!
10 Car la main de l’Éternel repose sur cette montagne; Et Moab est foulé sur place, Comme la paille est foulée dans une mare à fumier.
11 Au milieu de cette mare, il étend ses mains, Comme le nageur les étend pour nager; Mais l’Éternel abat son orgueil, Et déjoue l’artifice de ses mains.
12 Il renverse, il précipite les fortifications élevées de tes murs, Il les fait crouler à terre, jusque dans la poussière.
What Does Isaiah 25:10 Mean?
Isaiah 25:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free