Isaiah 28:6 — Bible Verse (KJV)
“And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.”
Isaiah 28:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 28:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 28:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 28:6 WEB — World English Bible (2000)
“and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.”
Isaiah 28:6 — World English Bible
Isaiah 28:6 ASV — American Standard Version (1901)
“and a spirit of justice to him that sitteth in judgment, and strength to them that turn back the battle at the gate.”
Isaiah 28:6 — American Standard Version
Isaiah 28:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And for a spirit of judgment To him who is sitting in the judgment, And for might <FI>to<Fi> those turning back the battle to the gate.”
Isaiah 28:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 28:6 DBY — Darby Translation (1890)
“and for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.”
Isaiah 28:6 — Darby Translation
Isaiah 28:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“And for a spirite of iudgement to him that sitteth in iudgement, and for strength vnto them that turne away the battell to the gate.”
Isaiah 28:6 — Geneva Bible
Isaiah 28:6 in Context — Isaiah 28
4 Et la fleur fanée, qui fait l’éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée, Sera comme une figue hâtive qu’on aperçoit avant la récolte, Et qui, à peine dans la main, est aussitôt avalée.
5 En ce jour, l’Éternel des armées sera Une couronne éclatante et une parure magnifique Pour le reste de son peuple,
6 Un esprit de justice pour celui qui est assis au siège de la justice, Et une force pour ceux qui repoussent l’ennemi jusqu’à ses portes.
7 Mais eux aussi, ils chancellent dans le vin, Et les boissons fortes leur donnent des vertiges; Sacrificateurs et prophètes chancellent dans les boissons fortes, Ils sont absorbés par le vin, Ils ont des vertiges à cause des boissons fortes; Ils chancellent en prophétisant, Ils vacillent en rendant la justice.
8 Toutes les tables sont pleines de vomissements, d’ordures; Il n’y a plus de place.
What Does Isaiah 28:6 Mean?
Isaiah 28:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free