Isaiah 28:8 — Bible Verse (KJV)
“For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.”
Isaiah 28:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 28:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 28:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 28:8 WEB — World English Bible (2000)
“For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.”
Isaiah 28:8 — World English Bible
Isaiah 28:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.”
Isaiah 28:8 — American Standard Version
Isaiah 28:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For all tables have been full of vomit, Filth--without place!”
Isaiah 28:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 28:8 DBY — Darby Translation (1890)
“For all tables are full of filthy vomit, so that there is no [more] place.”
Isaiah 28:8 — Darby Translation
Isaiah 28:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“For all their tables are full of filthy vomiting: no place is cleane.”
Isaiah 28:8 — Geneva Bible
Isaiah 28:8 in Context — Isaiah 28
6 Un esprit de justice pour celui qui est assis au siège de la justice, Et une force pour ceux qui repoussent l’ennemi jusqu’à ses portes.
7 Mais eux aussi, ils chancellent dans le vin, Et les boissons fortes leur donnent des vertiges; Sacrificateurs et prophètes chancellent dans les boissons fortes, Ils sont absorbés par le vin, Ils ont des vertiges à cause des boissons fortes; Ils chancellent en prophétisant, Ils vacillent en rendant la justice.
8 Toutes les tables sont pleines de vomissements, d’ordures; Il n’y a plus de place.
9 A qui veut-on enseigner la sagesse? A qui veut-on donner des leçons? Est-ce à des enfants qui viennent d’être sevrés, Qui viennent de quitter la mamelle?
10 Car c’est précepte sur précepte, précepte sur précepte, Règle sur règle, règle sur règle, Un peu ici, un peu là.
What Does Isaiah 28:8 Mean?
Isaiah 28:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free