Isaiah 31:2 — Bible Verse (KJV)
“Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words: but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity.”
Isaiah 31:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 31:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 31:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 31:2 WEB — World English Bible (2000)
“Yet he also is wise, and will bring disaster, and will not call back his words, but will arise against the house of the evildoers, and against the help of those who work iniquity.”
Isaiah 31:2 — World English Bible
Isaiah 31:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words, but will arise against the house of the evil-doers, and against the help of them that work iniquity.”
Isaiah 31:2 — American Standard Version
Isaiah 31:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He also <FI>is<Fi> wise, and bringeth in evil, And His words He hath not turned aside, And He hath risen against a house of evil doers, And against the help of workers of iniquity.”
Isaiah 31:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 31:2 DBY — Darby Translation (1890)
“But he also is wise, and he bringeth evil, and recalleth not his words; and he will arise against the house of evildoers, and against the help of workers of iniquity.”
Isaiah 31:2 — Darby Translation
Isaiah 31:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“But he yet is wisest: therefore he wil bring euill, and not turne backe his worde, but he will arise against the house of the wicked, and against the helpe of them that worke vanitie.”
Isaiah 31:2 — Geneva Bible
Isaiah 31:2 in Context — Isaiah 31
1 Malheur à ceux qui descendent en Égypte pour avoir du secours, Qui s’appuient sur des chevaux, Et se fient à la multitude des chars et à la force des cavaliers, Mais qui ne regardent pas vers le Saint d’Israël, Et ne recherchent pas l’Éternel!
2 Lui aussi, cependant, il est sage, il fait venir le malheur, Et ne retire point ses paroles; Il s’élève contre la maison des méchants, Et contre le secours de ceux qui commettent l’iniquité.
3 L’Égyptien est homme et non dieu; Ses chevaux sont chair et non esprit. Quand l’Éternel étendra sa main, Le protecteur chancellera, le protégé tombera, Et tous ensemble ils périront.
4 Car ainsi m’a parlé l’Éternel: Comme le lion, comme le lionceau rugit sur sa proie, Et, malgré tous les bergers rassemblés contre lui, Ne se laisse ni effrayer par leur voix, Ni intimider par leur nombre; De même l’Éternel des armées descendra Pour combattre sur la montagne de Sion et sur sa colline.
What Does Isaiah 31:2 Mean?
Isaiah 31:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free