Isaiah 31:9 — Bible Verse (KJV)
“And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the Lord, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.”
Isaiah 31:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 31:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 31:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 31:9 WEB — World English Bible (2000)
“His rock will pass away by reason of terror, and his princes will be afraid of the banner,” says Yahweh, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.”
Isaiah 31:9 — World English Bible
Isaiah 31:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And his rock shall pass away by reason of terror, and his princes shall be dismayed at the ensign, saith Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.”
Isaiah 31:9 — American Standard Version
Isaiah 31:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>to<Fi> his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign have been his princes--an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And who hath a furnace in Jerusalem!”
Isaiah 31:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 31:9 DBY — Darby Translation (1890)
“and for fear, he shall pass over to his rock, and his princes shall be afraid of the banner, saith Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.”
Isaiah 31:9 — Darby Translation
Isaiah 31:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he shall go for feare to his towre, and his princes shall be afraide of the standart, sayeth the Lord, whose fire is in Zion, and his fornace in Ierusalem. ”
Isaiah 31:9 — Geneva Bible
Isaiah 31:9 in Context — Isaiah 31
7 En ce jour, chacun rejettera ses idoles d’argent et ses idoles d’or, Que vous vous êtes fabriquées de vos mains criminelles.
8 Et l’Assyrien tombera sous un glaive qui n’est pas celui d’un homme, Et un glaive qui n’est pas celui d’un homme le dévorera; Il s’enfuira devant le glaive, Et ses jeunes guerriers seront asservis.
9 Son rocher s’enfuira d’épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l’Éternel, qui a son feu dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem.
What Does Isaiah 31:9 Mean?
Isaiah 31:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free