Isaiah 34:10 — Bible Verse (KJV)
“It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.”
Isaiah 34:10 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 34:10 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 34:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 34:10 WEB — World English Bible (2000)
“It won’t be quenched night or day. Its smoke will go up forever. From generation to generation, it will lie waste. No one will pass through it forever and ever.”
Isaiah 34:10 — World English Bible
Isaiah 34:10 ASV — American Standard Version (1901)
“It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever; from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.”
Isaiah 34:10 — American Standard Version
Isaiah 34:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“By night and by day she is not quenched, To the age go up doth her smoke, From generation to generation she is waste, For ever and ever, none is passing into her.”
Isaiah 34:10 — Young's Literal Translation
Isaiah 34:10 DBY — Darby Translation (1890)
“it shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.”
Isaiah 34:10 — Darby Translation
Isaiah 34:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“It shall not be quenched night nor day: the smoke thereof shall goe vp euermore: it shall be desolate from generation to generation: none shall passe through it for euer.”
Isaiah 34:10 — Geneva Bible
Isaiah 34:10 in Context — Isaiah 34
8 Car c’est un jour de vengeance pour l’Éternel, Une année de représailles pour la cause de Sion.
9 Les torrents d’Édom seront changés en poix, Et sa poussière en soufre; Et sa terre sera comme de la poix qui brûle.
10 Elle ne s’éteindra ni jour ni nuit, La fumée s’en élèvera éternellement; D’âge en âge elle sera désolée, A tout jamais personne n’y passera.
11 Le pélican et le hérisson la posséderont, La chouette et le corbeau l’habiteront. On y étendra le cordeau de la désolation, Et le niveau de la destruction.
12 Il n’y aura plus de grands pour proclamer un roi, Tous ses princes seront anéantis.
What Does Isaiah 34:10 Mean?
Isaiah 34:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free