Isaiah 35:10 — Bible Verse (KJV)
“And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.”
Isaiah 35:10 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 35:10 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 35:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 35:10 WEB — World English Bible (2000)
“Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.””
Isaiah 35:10 — World English Bible
Isaiah 35:10 ASV — American Standard Version (1901)
“and the ransomed of Jehovah shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.”
Isaiah 35:10 — American Standard Version
Isaiah 35:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the ransomed of Jehovah return, And have entered Zion with singing. And joy age-during on their head, Joy and gladness they attain, And fled away have sorrow and sighing!”
Isaiah 35:10 — Young's Literal Translation
Isaiah 35:10 DBY — Darby Translation (1890)
“And the ransomed of Jehovah shall return, and come to Zion with singing; and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain gladness and joy, and sorrow and sighing shall flee away.”
Isaiah 35:10 — Darby Translation
Isaiah 35:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore the redeemed of the Lord shall returne and come to Zion with prayse: and euerlasting ioy shall bee vpon their heads: they shall obteine ioye and gladnesse, and sorow and mourning shall flee away. ”
Isaiah 35:10 — Geneva Bible
Isaiah 35:10 in Context — Isaiah 35
8 Il y aura là un chemin frayé, une route, Qu’on appellera la voie sainte; Nul impur n’y passera; elle sera pour eux seuls; Ceux qui la suivront, même les insensés, ne pourront s’égarer.
9 Sur cette route, point de lion; Nulle bête féroce ne la prendra, Nulle ne s’y rencontrera; Les délivrés y marcheront.
10 Les rachetés de l’Éternel retourneront, Ils iront à Sion avec chants de triomphe, Et une joie éternelle couronnera leur tête; L’allégresse et la joie s’approcheront, La douleur et les gémissements s’enfuiront.
What Does Isaiah 35:10 Mean?
Isaiah 35:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 35. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free