Isaiah 37:33 — Bible Verse (KJV)
“Therefore thus saith the Lord concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.”
Isaiah 37:33 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 37:33 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 37:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 37:33 WEB — World English Bible (2000)
““Therefore Yahweh says concerning the king of Assyria, ‘He will not come to this city, nor shoot an arrow there, neither will he come before it with shield, nor cast up a mound against it.”
Isaiah 37:33 — World English Bible
Isaiah 37:33 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore thus saith Jehovah concerning the king of Assyria, He shall not come unto this city, nor shoot an arrow there, neither shall he come before it with shield, nor cast up a mound against it.”
Isaiah 37:33 — American Standard Version
Isaiah 37:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore, thus said Jehovah, Concerning the king of Asshur: He doth not come in unto this city, Nor doth he shoot there an arrow, Nor doth he come before it <FI>with<Fi> shield, Nor doth he pour out against it a mount.”
Isaiah 37:33 — Young's Literal Translation
Isaiah 37:33 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore thus saith Jehovah concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.”
Isaiah 37:33 — Darby Translation
Isaiah 37:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore thus sayth the Lord, concerning the King of Asshur, He shall not enter into this citie, nor shoote an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a mount against it.”
Isaiah 37:33 — Geneva Bible
Isaiah 37:33 in Context — Isaiah 37
31 Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines par-dessous, et portera du fruit par-dessus.
32 Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l’Éternel des armées.
33 C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur le roi d’Assyrie: Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n’élèvera point de retranchements contre elle.
34 Il s’en retournera par le chemin par lequel il est venu, Et il n’entrera point dans cette ville, dit l’Éternel.
35 Je protégerai cette ville pour la sauver, A cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.
What Does Isaiah 37:33 Mean?
Isaiah 37:33 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free