Isaiah 37:9 — Bible Verse (KJV)
“And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come forth to make war with thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,”
Isaiah 37:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 37:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 37:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 37:9 WEB — World English Bible (2000)
“He heard news concerning Tirhakah king of Ethiopia, “He has come out to fight against you.” When he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,”
Isaiah 37:9 — World English Bible
Isaiah 37:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And he heard say concerning Tirhakah king of Ethiopia, He is come out to fight against thee. And when he heard it, he sent messengers to Hezekiah, saying,”
Isaiah 37:9 — American Standard Version
Isaiah 37:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he heareth concerning Tirhakah king of Cush, saying, `He hath come out to fight with thee;' and he heareth, and sendeth messengers unto Hezekiah, saying,”
Isaiah 37:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 37:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, He has come forth to make war with thee. And when he heard [it], he sent messengers to Hezekiah, saying,”
Isaiah 37:9 — Darby Translation
Isaiah 37:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“He heard also men say of Tirhakah, King of Ethiopia, Beholde, he is come out to fight against thee: and when he heard it, he sent other messengers to Hezekiah, saying,”
Isaiah 37:9 — Geneva Bible
Isaiah 37:9 in Context — Isaiah 37
7 Je vais mettre en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu’il recevra, il retournera dans son pays; et je le ferai tomber par l’épée dans son pays.
8 Rabschaké, s’étant retiré, trouva le roi d’Assyrie qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis.
9 Alors le roi d’Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tirhaka, roi d’Éthiopie; on lui dit: Il s’est mis en marche pour te faire la guerre. Dès qu’il eut entendu cela, il envoya des messagers à Ézéchias, en disant:
10 Vous parlerez ainsi à Ézéchias, roi de Juda: Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant: Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie.
11 Voici, tu as appris ce qu’ont fait les rois d’Assyrie à tous les pays, et comment ils les ont détruits; et toi, tu serais délivré!
What Does Isaiah 37:9 Mean?
Isaiah 37:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 37. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free