Isaiah 38:19 — Bible Verse (KJV)
“The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.”
Isaiah 38:19 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 38:19 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 38:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 38:19 WEB — World English Bible (2000)
“The living, the living, he shall praise you, as I do today. The father shall make known your truth to the children.”
Isaiah 38:19 — World English Bible
Isaiah 38:19 ASV — American Standard Version (1901)
“The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: The father to the children shall make known thy truth.”
Isaiah 38:19 — American Standard Version
Isaiah 38:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The living, the living, he doth confess Thee.”
Isaiah 38:19 — Young's Literal Translation
Isaiah 38:19 DBY — Darby Translation (1890)
“The living, the living, he shall praise thee, as I this day: the father to the children shall make known thy truth.”
Isaiah 38:19 — Darby Translation
Isaiah 38:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“But the liuing, the liuing, he shall confesse thee, as I doe this day: the father to the children shall declare thy trueth.”
Isaiah 38:19 — Geneva Bible
Isaiah 38:19 in Context — Isaiah 38
17 Voici, mes souffrances mêmes sont devenues mon salut; Tu as pris plaisir à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés.
18 Ce n’est pas le séjour des morts qui te loue, Ce n’est pas la mort qui te célèbre; Ceux qui sont descendus dans la fosse n’espèrent plus en ta fidélité.
19 Le vivant, le vivant, c’est celui-là qui te loue, Comme moi aujourd’hui; Le père fait connaître à ses enfants ta fidélité.
20 L’Éternel m’a sauvé! Nous ferons résonner les cordes de nos instruments, Tous les jours de notre vie, Dans la maison de l’Éternel.
21 Ésaïe avait dit: Qu’on apporte une masse de figues, et qu’on les étende sur l’ulcère; et Ézéchias vivra.
What Does Isaiah 38:19 Mean?
Isaiah 38:19 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 38. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free