Isaiah 38:5 — Bible Verse (KJV)
“Go, and say to Hezekiah, Thus saith the Lord, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.”
Isaiah 38:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 38:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 38:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 38:5 WEB — World English Bible (2000)
““Go, and tell Hezekiah, ‘Yahweh, the God of David your father, says, “I have heard your prayer. I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to your life.”
Isaiah 38:5 — World English Bible
Isaiah 38:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Go, and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add unto thy days fifteen years.”
Isaiah 38:5 — American Standard Version
Isaiah 38:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Go, and thou hast said to Hezekiah, Thus said Jehovah, God of David thy father, `I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I am adding to thy days fifteen years,”
Isaiah 38:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 38:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Go and say to Hezekiah, Thus saith Jehovah, the God of David thy father: I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will add to thy days fifteen years.”
Isaiah 38:5 — Darby Translation
Isaiah 38:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Goe, and say vnto Hezekiah, Thus saith the Lord God of Dauid thy father, I haue heard thy prayer, and seene thy teares: behold, I will adde vnto thy dayes fifteene yeeres.”
Isaiah 38:5 — Geneva Bible
Isaiah 38:5 in Context — Isaiah 38
3 O Éternel! Souviens-toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux! Et Ézéchias répandit d’abondantes larmes.
4 Puis la parole de l’Éternel fut adressée à Ésaïe, en ces mots:
5 Va, et dis à Ézéchias: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père: J’ai entendu ta prière, j’ai vu tes larmes. Voici, j’ajouterai à tes jours quinze années.
6 Je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi d’Assyrie; je protégerai cette ville.
7 Et voici, de la part de l’Éternel, le signe auquel tu connaîtras que l’Éternel accomplira la parole qu’il a prononcée.
What Does Isaiah 38:5 Mean?
Isaiah 38:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 38. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free