Isaiah 40:11 — Bible Verse (KJV)
“He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.”
Isaiah 40:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 40:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 40:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 40:11 WEB — World English Bible (2000)
“He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who have their young.”
Isaiah 40:11 — World English Bible
Isaiah 40:11 ASV — American Standard Version (1901)
“He will feed his flock like a shepherd, he will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom, and will gently lead those that have their young.”
Isaiah 40:11 — American Standard Version
Isaiah 40:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“As a shepherd His flock He feedeth, With His arm He gathereth lambs, And in His bosom He carrieth <FI>them<Fi> : Suckling ones He leadeth.”
Isaiah 40:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 40:11 DBY — Darby Translation (1890)
“He will feed his flock like a shepherd: he will gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom; he will gently lead those that give suck.”
Isaiah 40:11 — Darby Translation
Isaiah 40:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“He shall feede his flocke like a shepheard: he shall gather the lambes with his arme, and cary them in his bosome, and shall guide them with young.”
Isaiah 40:11 — Geneva Bible
Isaiah 40:11 in Context — Isaiah 40
9 Monte sur une haute montagne, Sion, pour publier la bonne nouvelle; Élève avec force ta voix, Jérusalem, pour publier la bonne nouvelle; Élève ta voix, ne crains point, Dis aux villes de Juda: Voici votre Dieu!
10 Voici, le Seigneur, l’Éternel vient avec puissance, Et de son bras il commande; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.
11 Comme un berger, il paîtra son troupeau, Il prendra les agneaux dans ses bras, Et les portera dans son sein; Il conduira les brebis qui allaitent.
12 Qui a mesuré les eaux dans le creux de sa main, Pris les dimensions des cieux avec la paume, Et ramassé la poussière de la terre dans un tiers de mesure? Qui a pesé les montagnes au crochet, Et les collines à la balance?
13 Qui a sondé l’esprit de l’Éternel, Et qui l’a éclairé de ses conseils?
What Does Isaiah 40:11 Mean?
Isaiah 40:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 40. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free