Isaiah 41:1 — Bible Verse (KJV)
“Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.”
Isaiah 41:1 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 41:1 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 41:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 41:1 WEB — World English Bible (2000)
““Keep silent before me, islands, and let the peoples renew their strength. Let them come near, then let them speak. Let’s meet together for judgment.”
Isaiah 41:1 — World English Bible
Isaiah 41:1 ASV — American Standard Version (1901)
“Keep silence before me, O islands; and let the peoples renew their strength: let them come near; then let them speak; let us come near together to judgment.”
Isaiah 41:1 — American Standard Version
Isaiah 41:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Keep silent towards Me, O isles, And the peoples pass on <FI>to<Fi> power, They come nigh, then they speak, `Together--to judgment we draw near.'”
Isaiah 41:1 — Young's Literal Translation
Isaiah 41:1 DBY — Darby Translation (1890)
“Keep silence before me, islands; and let the peoples renew [their] strength: let them come near; then let them speak: let us draw near together to judgment.”
Isaiah 41:1 — Darby Translation
Isaiah 41:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“Keep silence before mee, O ylands, and let the people renue their strength: let the come neere, and let them speake: let vs come together into iudgement.”
Isaiah 41:1 — Geneva Bible
Isaiah 41:1 in Context — Isaiah 41
1 Iles, faites silence pour m’écouter! Que les peuples raniment leur force, Qu’ils avancent, et qu’ils parlent! Approchons pour plaider ensemble.
2 Qui a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole?
3 Il s’est mis à leur poursuite, il a parcouru avec bonheur Un chemin que son pied n’avait jamais foulé.
What Does Isaiah 41:1 Mean?
Isaiah 41:1 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free