Isaiah 41:4 — Bible Verse (KJV)

“Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the Lord, the first, and with the last; I am he.”

Isaiah 41:4 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 41:4 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 41:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 41:4 WEB — World English Bible (2000)

“Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I, Yahweh, the first, and with the last, I am he.””

Isaiah 41:4 — World English Bible

Isaiah 41:4 ASV — American Standard Version (1901)

“Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I, Jehovah, the first, and with the last, I am he.”

Isaiah 41:4 — American Standard Version

Isaiah 41:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Who hath wrought and done, Calling the generations from the first? I, Jehovah, the first, and with the last I <FI>am<Fi> He.”

Isaiah 41:4 — Young's Literal Translation

Isaiah 41:4 DBY — Darby Translation (1890)

“Who hath wrought and done [it], calling the generations from the beginning? I, Jehovah, the first; and with the last, I [am] HE.”

Isaiah 41:4 — Darby Translation

Isaiah 41:4 GEN — Geneva Bible (1599)

“Who hath wrought and done it? he that calleth the generations from the beginning. I the Lord am the first, and with the last I am ye same.”

Isaiah 41:4 — Geneva Bible

Isaiah 41:4 in Context — Isaiah 41

2 Qui a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole?

3 Il s’est mis à leur poursuite, il a parcouru avec bonheur Un chemin que son pied n’avait jamais foulé.

4 Qui a fait et exécuté ces choses? C’est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l’Éternel, le premier Et le même jusqu’aux derniers âges.

5 Les îles le voient, et sont dans la crainte, Les extrémités de la terre tremblent: Ils s’approchent, ils viennent.

6 Ils s’aident l’un l’autre, Et chacun dit à son frère: Courage!

Read the full chapter: Isaiah 41 →

What Does Isaiah 41:4 Mean?

Isaiah 41:4 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free