Isaiah 42:17 — Bible Verse (KJV)
“They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.”
Isaiah 42:17 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 42:17 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 42:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 42:17 WEB — World English Bible (2000)
““Those who trust in engraved images, who tell molten images, ‘You are our gods,’ will be turned back. They will be utterly disappointed.”
Isaiah 42:17 — World English Bible
Isaiah 42:17 ASV — American Standard Version (1901)
“They shall be turned back, they shall be utterly put to shame, that trust in graven images, that say unto molten images, Ye are our gods.”
Isaiah 42:17 — American Standard Version
Isaiah 42:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Removed backward--utterly ashamed, Are those trusting in a graven image, Those saying to a molten image, `Ye <FI>are<Fi> our gods.'”
Isaiah 42:17 — Young's Literal Translation
Isaiah 42:17 DBY — Darby Translation (1890)
“They shall be turned back, they shall be covered with shame, that confide in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.”
Isaiah 42:17 — Darby Translation
Isaiah 42:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“They shall be turned backe: they shall be greatly ashamed, that trust in grauen images, and say to the molten images, Yee are our gods.”
Isaiah 42:17 — Geneva Bible
Isaiah 42:17 in Context — Isaiah 42
15 Je ravagerai montagnes et collines, Et j’en dessécherai toute la verdure; Je changerai les fleuves en terre ferme, Et je mettrai les étangs à sec.
16 Je ferai marcher les aveugles sur un chemin qu’ils ne connaissent pas, Je les conduirai par des sentiers qu’ils ignorent; Je changerai devant eux les ténèbres en lumière, Et les endroits tortueux en plaine: Voilà ce que je ferai, et je ne les abandonnerai point.
17 Ils reculeront, ils seront confus, Ceux qui se confient aux idoles taillées, Ceux qui disent aux idoles de fonte: Vous êtes nos dieux!
18 Sourds, écoutez! Aveugles, regardez et voyez!
19 Qui est aveugle, sinon mon serviteur, Et sourd comme mon messager que j’envoie? Qui est aveugle, comme l’ami de Dieu, Aveugle comme le serviteur de l’Éternel?
What Does Isaiah 42:17 Mean?
Isaiah 42:17 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free