Isaiah 42:19 — Bible Verse (KJV)
“Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the Lord’s servant?”
Isaiah 42:19 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 42:19 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 42:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 42:19 WEB — World English Bible (2000)
“Who is blind, but my servant? Or who is as deaf as my messenger whom I send? Who is as blind as he who is at peace, and as blind as Yahweh’s servant?”
Isaiah 42:19 — World English Bible
Isaiah 42:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I send? who is blind as he that is at peace with me, and blind as Jehovah’s servant?”
Isaiah 42:19 — American Standard Version
Isaiah 42:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Who <FI>is<Fi> blind but My servant? And deaf as My messenger I send? Who <FI>is<Fi> blind as he who is at peace, Yea, blind, as the servant of Jehovah?”
Isaiah 42:19 — Young's Literal Translation
Isaiah 42:19 DBY — Darby Translation (1890)
“Who is blind, but my servant? and deaf, as my messenger whom I sent? Who is blind as he in whom I have trusted, and blind as Jehovah's servant,”
Isaiah 42:19 — Darby Translation
Isaiah 42:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who is blinde but my seruaunt? or deafe as my messenger, that I sent? who is blind as the perfit, and blinde as the Lordes seruant?”
Isaiah 42:19 — Geneva Bible
Isaiah 42:19 in Context — Isaiah 42
17 Ils reculeront, ils seront confus, Ceux qui se confient aux idoles taillées, Ceux qui disent aux idoles de fonte: Vous êtes nos dieux!
18 Sourds, écoutez! Aveugles, regardez et voyez!
19 Qui est aveugle, sinon mon serviteur, Et sourd comme mon messager que j’envoie? Qui est aveugle, comme l’ami de Dieu, Aveugle comme le serviteur de l’Éternel?
20 Tu as vu beaucoup de choses, mais tu n’y as point pris garde; On a ouvert les oreilles, mais on n’a point entendu.
21 L’Éternel a voulu, pour le bonheur d’Israël, Publier une loi grande et magnifique.
What Does Isaiah 42:19 Mean?
Isaiah 42:19 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free