Isaiah 42:9 — Bible Verse (KJV)
“Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.”
Isaiah 42:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 42:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 42:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 42:9 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, the former things have happened and I declare new things. I tell you about them before they come up.””
Isaiah 42:9 — World English Bible
Isaiah 42:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.”
Isaiah 42:9 — American Standard Version
Isaiah 42:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The former things, lo, have come, And new things I am declaring, Before they spring up I cause you to hear.”
Isaiah 42:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 42:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth will I cause you to hear them.”
Isaiah 42:9 — Darby Translation
Isaiah 42:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, the former thinges are come to passe, and newe things doe I declare: before they come foorth, I tell you of them.”
Isaiah 42:9 — Geneva Bible
Isaiah 42:9 in Context — Isaiah 42
7 Pour ouvrir les yeux des aveugles, Pour faire sortir de prison le captif, Et de leur cachot ceux qui habitent dans les ténèbres.
8 Je suis l’Éternel, c’est là mon nom; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, Ni mon honneur aux idoles.
9 Voici, les premières choses se sont accomplies, Et je vous en annonce de nouvelles; Avant qu’elles arrivent, je vous les prédis.
10 Chantez à l’Éternel un cantique nouveau, Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, Iles et habitants des îles!
11 Que le désert et ses villes élèvent la voix! Que les villages occupés par Kédar élèvent la voix! Que les habitants des rochers tressaillent d’allégresse! Que du sommet des montagnes retentissent des cris de joie!
What Does Isaiah 42:9 Mean?
Isaiah 42:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free