Isaiah 45:23 — Bible Verse (KJV)
“I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.”
Isaiah 45:23 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 45:23 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 45:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 45:23 WEB — World English Bible (2000)
“I have sworn by myself. The word has gone out of my mouth in righteousness, and will not be revoked, that to me every knee shall bow, every tongue shall take an oath.”
Isaiah 45:23 — World English Bible
Isaiah 45:23 ASV — American Standard Version (1901)
“By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth in righteousness, and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.”
Isaiah 45:23 — American Standard Version
Isaiah 45:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“By Myself I have sworn, Gone out from my mouth in righteousness hath a word, And it turneth not back, That to Me, bow doth every knee, every tongue swear.”
Isaiah 45:23 — Young's Literal Translation
Isaiah 45:23 DBY — Darby Translation (1890)
“I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth [in] righteousness and shall not return, that unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.”
Isaiah 45:23 — Darby Translation
Isaiah 45:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue sworne by my selfe: the worde is gone out of my mouth in righteousnesse, and shall not returne, That euery knee shall bowe vnto me, and euery tongue shall sweare by me.”
Isaiah 45:23 — Geneva Bible
Isaiah 45:23 in Context — Isaiah 45
21 Déclarez-le, et faites-les venir! Qu’ils prennent conseil les uns des autres! Qui a prédit ces choses dès le commencement, Et depuis longtemps les a annoncées? N’est-ce pas moi, l’Éternel? Il n’y a point d’autre Dieu que moi, Je suis le seul Dieu juste et qui sauve.
22 Tournez-vous vers moi, et vous serez sauvés, Vous tous qui êtes aux extrémités de la terre! Car je suis Dieu, et il n’y en a point d’autre.
23 Je le jure par moi-même, La vérité sort de ma bouche et ma parole ne sera point révoquée: Tout genou fléchira devant moi, Toute langue jurera par moi.
24 En l’Éternel seul, me dira-t-on, résident la justice et la force; A lui viendront, pour être confondus, Tous ceux qui étaient irrités contre lui.
25 Par l’Éternel seront justifiés et glorifiés Tous les descendants d’Israël.
What Does Isaiah 45:23 Mean?
Isaiah 45:23 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free