Isaiah 45:3 — Bible Verse (KJV)
“And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the Lord, which call thee by thy name, am the God of Israel.”
Isaiah 45:3 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 45:3 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 45:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 45:3 WEB — World English Bible (2000)
“I will give you the treasures of darkness and hidden riches of secret places, that you may know that it is I, Yahweh, who calls you by your name, even the God of Israel.”
Isaiah 45:3 — World English Bible
Isaiah 45:3 ASV — American Standard Version (1901)
“and I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that it is I, Jehovah, who call thee by thy name, even the God of Israel.”
Isaiah 45:3 — American Standard Version
Isaiah 45:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And have given to thee treasures of darkness, Even treasures of secret places, So that thou knowest that I, Jehovah, Who am calling on thy name--<FI> am<Fi> the God of Israel.”
Isaiah 45:3 — Young's Literal Translation
Isaiah 45:3 DBY — Darby Translation (1890)
“and I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places; that thou mayest know that I, Jehovah, who call thee by name, [am] the God of Israel.”
Isaiah 45:3 — Darby Translation
Isaiah 45:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will giue thee the treasures of darkenesse, and the things hid in secret places, that thou maist know that I am the Lord which call thee by thy name, euen the God of Israel.”
Isaiah 45:3 — Geneva Bible
Isaiah 45:3 in Context — Isaiah 45
1 Ainsi parle l’Éternel à son oint, à Cyrus, Qu’il tient par la main, Pour terrasser les nations devant lui, Et pour relâcher la ceinture des rois, Pour lui ouvrir les portes, Afin qu’elles ne soient plus fermées;
2 Je marcherai devant toi, J’aplanirai les chemins montueux, Je romprai les portes d’airain, Et je briserai les verrous de fer.
3 Je te donnerai des trésors cachés, Des richesses enfouies, Afin que tu saches Que je suis l’Éternel qui t’appelle par ton nom, Le Dieu d’Israël.
4 Pour l’amour de mon serviteur Jacob, Et d’Israël, mon élu, Je t’ai appelé par ton nom, Je t’ai parlé avec bienveillance, avant que tu me connusses.
5 Je suis l’Éternel, et il n’y en a point d’autre, Hors moi il n’y a point de Dieu; Je t’ai ceint, avant que tu me connusses.
What Does Isaiah 45:3 Mean?
Isaiah 45:3 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free