Isaiah 48:3 — Bible Verse (KJV)

“I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass.”

Isaiah 48:3 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 48:3 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 48:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 48:3 WEB — World English Bible (2000)

“I have declared the former things from of old. Yes, they went out of my mouth, and I revealed them. I did them suddenly, and they happened.”

Isaiah 48:3 — World English Bible

Isaiah 48:3 ASV — American Standard Version (1901)

“I have declared the former things from of old; yea, they went forth out of my mouth, and I showed them: suddenly I did them, and they came to pass.”

Isaiah 48:3 — American Standard Version

Isaiah 48:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“The former things from that time I declared, And from my mouth they have gone forth, And I proclaim them, Suddenly I have done, and it cometh.”

Isaiah 48:3 — Young's Literal Translation

Isaiah 48:3 DBY — Darby Translation (1890)

“I have declared the former things long ago; and they went forth out of my mouth, and I caused them to be heard: I wrought suddenly, and they came to pass.”

Isaiah 48:3 — Darby Translation

Isaiah 48:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“I haue declared ye former things of old, and they went out of my mouth, and I shewed them: I did them suddenly, and they came to passe.”

Isaiah 48:3 — Geneva Bible

Isaiah 48:3 in Context — Isaiah 48

1 Écoutez ceci, maison de Jacob, Vous qui portez le nom d’Israël, Et qui êtes sortis des eaux de Juda; Vous qui jurez par le nom de l’Éternel, Et qui invoquez le Dieu d’Israël, Mais sans vérité ni droiture!

2 Car ils prennent leur nom de la ville sainte, Et ils s’appuient sur le Dieu d’Israël, Dont le nom est l’Éternel des armées.

3 Dès longtemps j’ai fait les premières prédictions, Elles sont sorties de ma bouche, et je les ai publiées: Soudain j’ai agi, et elles se sont accomplies.

4 Sachant que tu es endurci, Que ton cou est une barre de fer, Et que tu as un front d’airain,

5 Je t’ai annoncé dès longtemps ces choses, Je te les ai déclarées avant qu’elles arrivassent, Afin que tu ne dises pas: C’est mon idole qui les a faites, C’est mon image taillée ou mon image en fonte qui les a ordonnées.

Read the full chapter: Isaiah 48 →

What Does Isaiah 48:3 Mean?

Isaiah 48:3 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free