Isaiah 5:30 — Bible Verse (KJV)
“And in that day they shall roar against them like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold darkness and sorrow, and the light is darkened in the heavens thereof.”
Isaiah 5:30 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 5:30 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 5:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 5:30 WEB — World English Bible (2000)
“They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, darkness and distress. The light is darkened in its clouds.”
Isaiah 5:30 — World English Bible
Isaiah 5:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall roar against them in that day like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold, darkness and distress; and the light is darkened in the clouds thereof.”
Isaiah 5:30 — American Standard Version
Isaiah 5:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it howleth against it in that day as the howling of a sea, And it hath looked attentively to the land, And lo, darkness--distress, And light hath been darkened by its abundance!”
Isaiah 5:30 — Young's Literal Translation
Isaiah 5:30 DBY — Darby Translation (1890)
“and they shall roar against them in that day like the roaring of the sea. And if one look upon the earth, behold darkness [and] distress, and the light is darkened in the heavens thereof.”
Isaiah 5:30 — Darby Translation
Isaiah 5:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in that day they shall roare vpon them, as the roaring of the sea: and if they looke vnto the earth, beholde darkenesse, and sorowe, and the light shalbe darkened in their skie. ”
Isaiah 5:30 — Geneva Bible
Isaiah 5:30 in Context — Isaiah 5
28 Ses flèches sont aiguës, Et tous ses arcs tendus; Les sabots de ses chevaux ressemblent à des cailloux, Et les roues de ses chars à un tourbillon.
29 Son rugissement est comme celui d’une lionne; Il rugit comme des lionceaux, il gronde, et saisit la proie, Il l’emporte, et personne ne vient au secours.
30 En ce jour, il y aura près de lui un mugissement, Comme celui d’une tempête sur mer; En regardant la terre, on ne verra que ténèbres, Avec des alternatives d’angoisse et d’espérance; Au ciel, l’obscurité régnera.
What Does Isaiah 5:30 Mean?
Isaiah 5:30 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free