Isaiah 50:6 — Bible Verse (KJV)
“I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.”
Isaiah 50:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 50:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 50:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 50:6 WEB — World English Bible (2000)
“I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who plucked off the hair. I didn’t hide my face from shame and spitting.”
Isaiah 50:6 — World English Bible
Isaiah 50:6 ASV — American Standard Version (1901)
“I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting.”
Isaiah 50:6 — American Standard Version
Isaiah 50:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“My back I have given to those smiting, And my cheeks to those plucking out, My face I hid not from shame and spitting.”
Isaiah 50:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 50:6 DBY — Darby Translation (1890)
“I gave my back to smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting.”
Isaiah 50:6 — Darby Translation
Isaiah 50:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“I gaue my backe vnto the smiters, and my cheekes to the nippers: I hidde not my face from shame and spitting.”
Isaiah 50:6 — Geneva Bible
Isaiah 50:6 in Context — Isaiah 50
4 Le Seigneur, l’Éternel, m’a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j’écoute comme écoutent des disciples.
5 Le Seigneur, l’Éternel, m’a ouvert l’oreille, Et je n’ai point résisté, Je ne me suis point retiré en arrière.
6 J’ai livré mon dos à ceux qui me frappaient, Et mes joues à ceux qui m’arrachaient la barbe; Je n’ai pas dérobé mon visage Aux ignominies et aux crachats.
7 Mais le Seigneur, l’Éternel, m’a secouru; C’est pourquoi je n’ai point été déshonoré, C’est pourquoi j’ai rendu mon visage semblable à un caillou, Sachant que je ne serais point confondu.
8 Celui qui me justifie est proche: Qui disputera contre moi? Comparaissons ensemble! Qui est mon adversaire? Qu’il s’avance vers moi!
What Does Isaiah 50:6 Mean?
Isaiah 50:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free