Isaiah 54:15 — Bible Verse (KJV)
“Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.”
Isaiah 54:15 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 54:15 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 54:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 54:15 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.”
Isaiah 54:15 — World English Bible
Isaiah 54:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, they may gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall because of thee.”
Isaiah 54:15 — American Standard Version
Isaiah 54:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Lo, he doth diligently assemble without My desire, Who hath assembled near thee? By thee he falleth!”
Isaiah 54:15 — Young's Literal Translation
Isaiah 54:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, they shall surely gather together, [but] not by me: whosoever gathereth together against thee shall fall because of thee.”
Isaiah 54:15 — Darby Translation
Isaiah 54:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde, the enemie shall gather himselfe, but without me: whosoeuer shall gather himselfe in thee, against thee, shall fall.”
Isaiah 54:15 — Geneva Bible
Isaiah 54:15 in Context — Isaiah 54
13 Tous tes fils seront disciples de l’Éternel, Et grande sera la prospérité de tes fils.
14 Tu seras affermie par la justice; Bannis l’inquiétude, car tu n’as rien à craindre, Et la frayeur, car elle n’approchera pas de toi.
15 Si l’on forme des complots, cela ne viendra pas de moi; Quiconque se liguera contre toi tombera sous ton pouvoir.
16 Voici, j’ai créé l’ouvrier qui souffle le charbon au feu, Et qui fabrique une arme par son travail; Mais j’ai créé aussi le destructeur pour la briser.
17 Toute arme forgée contre toi sera sans effet; Et toute langue qui s’élèvera en justice contre toi, Tu la condamneras. Tel est l’héritage des serviteurs de l’Éternel, Tel est le salut qui leur viendra de moi, Dit l’Éternel.
What Does Isaiah 54:15 Mean?
Isaiah 54:15 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 54. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free