Isaiah 55:8 — Bible Verse (KJV)
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the Lord.”
Isaiah 55:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 55:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 55:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 55:8 WEB — World English Bible (2000)
““For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh.”
Isaiah 55:8 — World English Bible
Isaiah 55:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.”
Isaiah 55:8 — American Standard Version
Isaiah 55:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For not My thoughts <FI>are<Fi> your thoughts, Nor your ways My ways, --an affirmation of Jehovah,”
Isaiah 55:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 55:8 DBY — Darby Translation (1890)
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah.”
Isaiah 55:8 — Darby Translation
Isaiah 55:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“For my thoughtes are not your thoughts, neither are your wayes my wayes, sayth the Lord.”
Isaiah 55:8 — Geneva Bible
Isaiah 55:8 in Context — Isaiah 55
6 Cherchez l’Éternel pendant qu’il se trouve; Invoquez-le, tandis qu’il est près.
7 Que le méchant abandonne sa voie, Et l’homme d’iniquité ses pensées; Qu’il retourne à l’Éternel, qui aura pitié de lui, A notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.
8 Car mes pensées ne sont pas vos pensées, Et vos voies ne sont pas mes voies, Dit l’Éternel.
9 Autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, Et mes pensées au-dessus de vos pensées.
10 Comme la pluie et la neige descendent des cieux, Et n’y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange,
What Does Isaiah 55:8 Mean?
Isaiah 55:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 55. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free